Poetry

Examining the interplay of religion, history, and literature through a case study of King Krsnadevaraya's celebrated Telugu poem Āmuktamālyada, Ilanit Loewy Shacham showcases the groundbreaking worldview that this often-overlooked poem …

How to Love in Sanskrit (HarperCollins, 2024) is an invitation to Sanskrit love poetry, bringing together verses and short prose pieces by celebrated writers. How do you brew a love potion? Turn someone crimson with a compliment? How do …

Words for the Heart: A Treasury of Emotions from Classical India (Princeton UP, 2022) is a captivating treasury of emotion terms drawn from some of India’s earliest classical languages. Inspired by the traditional Indian genre of a …

The Cloud of Longing: A New Translation and Eco-Aesthetic Study of Kalidasa's Meghaduta (Oxford UP, 2021) is a translation and full-length study of the great Sanskrit poet Kālidāsa's famed Meghadūta (literally: "The Cloud Messenger") with …

Gloria Maité Hernández's Savoring God: Comparative Theopoetics (Oxford UP, 2021) compares two mystical works central to the Christian Discalced Carmelite and the Hindu Bhakti traditions: the sixteenth-century Spanish Cántico espiritual …

Endless Song (Oxford University Press, 2019) is Dr. Archana Venkatesan’s exquisite translation of the Tiruvaymoli (sacred utterance), a brilliant 1102-verse ninth century tamil poem celebrating the poet Nammalvar’s mystical quest for …